イタズラ | 東方愉快 : 中国面白情報語学ブログ

ワイヤレスキーボードだからできるイタズラ

jiàn pán 键盘ヂィェンパhァン　キーボードこちらは中国の某オフィス。こちらは印刷物系のデザインオフィス。スタッフは女性ばかりなので、ファッション関係の雑誌を扱っているのかもしれません。ここではMacのデスク・・・

tíng chē wèi zhì 停车位置テhィンg チrhュアウェィジrィィ駐車スペース中国のとある通りの歩道脇にある駐車スペース。こちらでは今白い車の人が乗り込もうとしています。・・・

wǔ shuì 午睡ウゥシュェィお昼寝中国の学校ではお昼寝をする習慣があります。食事の後、全員お昼寝をしなくてはならないのです。しかし、その時間はみんな無防備になりますので、こういう状態の女子を・・・

2015/10/20 食の話

fān qié jiàng 番茄酱フhァンチhィェヂィァンg　ケチャップこちらは韓国のファストフードショップのケチャップの小袋。ホットドックやポテトについてくるやつです。今からちょっといけないことをお伝えします。

wǔ shuì 午睡ウゥシュェィお昼寝中国の学校の風景。中国の学校ではお昼寝の時間が儲けられ、効率を上げるためみんなお昼寝にいそしみます。起きてると逆に叱られるそうです。しかし中には本意気で寝てしまう子も・・・