注意標識が並ぶ場所

zhù yì ān quán biāo zhì
注意安全标志   ジrュ アン チhュェン ビィァォ ジr


注意標識

biaozhi工事現場などには、危険に対する
注意を喚起するための標識が
いくつも掲げられたりしますが、
だいたいは絵文字と呼ばれる部分で
何が言いたいのか分かるように
なっています。

[ここから続き]

中国語がわからなくてもだいたいは
お分かりいただけるかと思いますが
こちらの図の注意標識は何を注意しているのでしょう?

biaozhi

上段左はとにかく”危険に注意”ということで何があるかはわかりません。
右側は”墜落注意”です。

下段が少々分かりにくいかと思いますが
左から、”換気注意”、”防毒マスク必ず着用”、”安全ベルト必ず着用” です。

…ただ、この場所、工事現場じゃなくて北京の王府井の
公共のトイレの壁なんです。

[PR]中国の絵文字
【NEWショップ】専門の風水画家が1字1字手書きで描く花絵文字。持ち主に幸運を招く開運商品です…
■ブログランキングに参加しています

○参照:Rock the Beijing!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする