中国のビスケット好吃点(ハオチィデン)のパクられ具合

hǎo chī diǎn
好吃点   ハhァォ チhィ ディェン

ハオチィデン

haochidianA

好吃点(ハオチィデン)は中国のビスケットのブランド。
クルミビスケットや野菜ビスケットなど、様々なシリーズがリリースされていて、香港の映画スターヴィッキー・チャオがCMを努めています。

[ここから続き]

好吃点の意味は好吃一点の略で”ちょっとおいしい”という意味と”おいしい点(ポイント)”の意味の両方の意味があるんじゃないかなと思います。

YouTube Preview Image
そしてこちらが、そんな好吃点(ハオチィデン)の偽物で,その名も吃好点(チィハオデン)です。
haochidianB
意味は”ちょっとよく食べ”と”よく食べる点(ポイント)”といったところでしょうか…
…よくわかりませんけど。

[PR]中国のフォーチュンクッキー
【4,980円以上で送料無料】(海外お土産 中国お土産 中国土産 中国おみやげ 中国みやげ)【ポイ…
■ブログランキングに参加しています

○参照:百度百科 糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする