中国語でブサメンはこう言います。

diǎo sī
屌丝  ディァォ ス(i)-

貧乏でイケてない奴

diaoxiA屌丝(ディァォ ス(i)-)はネット用語でリッチなイケメンの逆の意味です。
リッチなイケメンは”高富帅(ガオ フhシrhュァ)”といいます。

[ここから続き]

そして、屌丝(ディァォ ス(i)-)と”高富帅(ガオ フhシrhュァ)”はよく中国のネットでは話題になるテーマで、たとえばコチラの写真は…
diaoxiB
多分、友達同士が公園らしき場所に
出かけて、撮ったスナップのようですが、”屌丝と高富帅の区別”というタイトルがつけられていました。

どんな区別かというと…

diaoxiC

こんな感じです。

[PR]
ハンサム★スーツ Blu-ray
スペシャル・エディション(Blu-ray) ◆20%OFF!
■ブログランキングに参加しています

○参照:糗事百科