サトウキビはソフトクリームみたいに歩きながら食べます。

gān zhè
甘蔗 ガァン ヂュ 

サトウキビ

ganzheA砂糖の原料にもなるサトウキビは外側は竹に似ていますが、中身は硬い繊維が詰まっていて、その部分に甘みがあります。

中国では露店などでも売っていて、外の皮を剥いでかじって甘みを楽しみます。
かじってる様子はちょっとかっこ悪かったりします。

[ここから続き]

こちらのお姉さんがそんな感じです。
ganzheB
ちょっと長すぎたみたいです。

短くてもこちらのようにかじりながらスマホをいじるのもかなりみっともないです。

ganzheC

また、かじりながら食べかすをぺっぺっとその辺に撒き散らすので、こちらのお嬢さんはこんな風にして食べてます。

ganzheD
これはこれでカッコ悪いです。

最後にご紹介するのは、車を運転しながら上記のようにポリ袋を利用してサトウキビをかじっている女性の様子です。

ganzheE


[PR]サトウキビで黒糖作ろう
【冷蔵】黒糖造り体験サトウキビセットAセット(5kg入り)

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 
 ○参照:微信公众平台 糗事百科 叶子猪 嘻嘻哈哈网 内涵社区

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする