サンタクロースに裏切られた中国の子ども

shèng dàn lǎo rén lǐ wù
圣诞老人礼物  シrhェンg ダァン ラァォ レrェ リィィ ウゥ
サンタのプレゼント

サンタクロースはイブの夜に世界の子どもたちにプレゼントを配ります。
もちろん中国でもそうしたお話は伝えられていて、子どもたちはプレゼントを入れる靴下を壁につけて、この日だけは素直に早目に眠りにつきます。

[ここから続き]

こちらはそんな中国の子どものベッド。
やっぱり靴下を壁に貼って寝ているようです。

もちろんクリスマスの夜だから靴下にはサンタから贈り物が届けられます。

大きなプレゼントでも入れられるように大きな靴下を用意したみたいですが、それが功を奏したようで、靴下が大きく広がっています。

夜が明けて靴下が広がっているのに気がついた様子の中国の子ども。

満面の笑顔で中味を取り出した所。
そして中味を見たところ、表情が一転します。

“期末(テスト)ラストスパート100点” と書いてありますので、問題集のようです。
[PR]こちらは中国語のドリル
もやもやを解消!中国語文法ドリル [ 永江貴子 ]

○参照:来福岛