中国の紅白歌合戦みたいな番組:春節聨歓晚会

chūn jié lián huān wǎn huì
春节联欢晚会   チrhュン ヂィ ェン フhゥァン ワン フhゥェ 

春節聨歓晚会

chunjie02春節聨歓晚会は中国の中央テレビ局がお正月に放送する
歌あり、踊りあり、武術あり、漫才やコントありの
大型特番で、2009年は1月25日の夜8時から
放送されました。

[ここから続き]

直訳すると”春節交歓の夕べ”でしょうか。
日本的なイメージで説明すると、
紅白歌合戦やらかくし芸大会やらM1やら…なんやかんやの
エンタメ関係を一堂に合わせたようなもので、
お正月に行なわれます。

この放送はCCTVのホームページからも見ることができます。

私が見始めたときはちょうど、ジャッキー・チェンが
オリンピックソングだった
“站起来  zhàn qǐ lái  ジrャン チhィ ラァ
を歌っているところでした。

昨年は、ジェイ・チョウやSHEや、
チャンツィ・イーなどが出てて
にぎやかだったんですが、チャンツィ・イーの
評判が悪かったせいなのか、
私の好きなPOPSでは”ジェイ・チョウ”しか
興味の持てる人は出ていませんでした。
なので、今回はいまひとつ私の中では盛り上がりませんでした。

あと、台湾の”セロ”みたいなマジシャンで
「よくみてくださーい!」「奇跡の瞬間です。」
とか、決まり文句を言う“刘谦 liú qiān ゥ チィェン
が出ていました。

↓今はコチラで見られます。
http://ent.sina.com.cn/f/v/cctvcw09/index.shtml


[PR]花火を見たり、対句や祭提灯を掲げたり
春節の過ごし方いろいろドキュメンタリー
中国春節 中国のお正月風景(DVD)
■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする