営業時間の表示が意味不明だったりする件

yíng yè shí jiān
营业时间   ンg イェ シrhィヂィェン

営業時間 yingyeshijianB

 こちらは中国の某所。
 何屋さんなのかは分かりませんが、
 営業時間が7:00〜23:00と
 書いてあります。
 問題なのは二行目で
 営業時間外は呼んでと
 書いてあります。
 1回につき20元だそうですが…

[ここから続き]

こちらは山東建築大学の売店の入り口。 赤い帯に営業時間が表記されています。

yingyeshijianA

こちらの営業時間は月曜から金曜日まで 7:00〜10:00だそうです。 周一が月曜日です。

このお店にも二行目がありました。

yingyeshijianC

土曜日と日曜日も7:00〜10:00だそうです。 …なぜ分けたのかは分かりません。

[PR]営業時間看板…インテリアに 英語×英語の見た目が、そこにアメリカを運んできてくれます!営業時間 オープン&クローズの…
■ブログランキングに参加しています

○参照:糗事百科 糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする