中国のお店が安売りしたくなる理由

quán chǎng yī yuán
全场1元   チhュェ チrhャン イィ ユェ

全商品1元

shilianle中国のとある洋品・雑貨屋さん。
こちらのお店ではただいま
安売りセールを行っています。
“全场1元(すべて1元)”という
横断幕がかかっています。
もちろんこのお店は1元ショップでは
ありません。

[ここから続き]

ではどうしてこのお店は売り出しを
始めたのでしょうか?

理由が横断幕に書いてありました。
shilianleB
lǎo bǎn shī liàn le
老板失恋了
店主 失恋したので

…どうやらやけくそみたいです。

[PR]泣いて笑ってまた元気になれる、失恋指南書
【中国語簡体字】失恋33天
■ブログランキングに参加しています

○参照:内涵社

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする