サービス向上のためのご意見募集の中味

líu yán
留言   リィ イェ

コメント

liuyanAこちらは中国の某企業(残念ながら
何屋さんかは分かりません)が
“あなたの貴重なご意見を
サービス向上のために活用
させていただきます。”
と称して募集したときの
用紙です。
どんな意見が寄せられたのでしょう?

[ここから続き]

拡大してみました。

liuyanA
次のように書かれています。

wǒ kàn shàng le yī gè nǚ yíng yè yuán
我看上了一个女营业员
私は一人の女性営業スタッフが気に入ったので

duō cì zhuī qiú zāo wǎn jù 
多次追求遭婉拒
 何度もいい寄ったのに遠回しに断られました。

hé lǐ ma ?hé lǐ ma ?
合理吗?合理吗?
正当な行いなの? 正当な行いなの?

…正当です。

[PR]ご意見箱
機能性とシンプルなデザイン。
長く使えるスチール製。 ご意見箱
■ブログランキングに参加しています

○参照:来福岛

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする