恋人の日の花束

huā shù
花束   フhゥァ シrhュ

花束huasuA七夕の3回目。
いろいろな企業が
あおるので、みんな
花束を持ってお目当ての
女性に告白しに行きます。

[ここから続き]

花束屋さんまで
こんな感じであおっています。
huasuB

xiǎng cāo tā  jiù mǎi huā
想操她 就买花
彼女としたいなら花を買うこと

…そんなこんなで街中が七夕づいてしまったため
次の画像のように、おじいちゃんまで花束をもって
いそいそとお出かけです。
huasuC

ただ、そんな日の夜の街のゴミ箱は…
huasuD
huasuE

…あちこちで残念な結果を象徴しています。

[PR]中国版101回目のプロポーズ
101回目のプロポーズ~SAY YES~ [DVD]
■ブログランキングに参加しています

○参照:嘉善新闻网 糗事百科 糗事百科 糗事百科 糗事百科 糗事百科 糗事百科

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

One thought on “恋人の日の花束

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

中国の七夕の日のバスの悲喜こもごも

日 9月 1 , 2013
bā shì 巴士   バァ シrhィ バス 今回は”バス”を取り上げました […]