中国の買い物カートのマナー違反な使い方

gòu wù chē
购物车   ゴォゥ ゥ チrhュァ

買い物カート

gouwucheA以前少し触れたことがありましたが
今回は中国のスーパーでの
買い物カートの子どもの乗せ方の
お話です。
買い物カートはベビーカーではないので
子どもはかごの中に入れないで
この写真のように専用座席に乗せなくては
なりません。

[ここから続き]

しかし、子どもが眠たそうにしてたりすると
どうしてもかごの中で寝かせたくなる親が
いるようなのです。
gouwucheB
このように食品を入れるかごに、
しかも靴のまま入れてはいけません。

一応お店にもかごの中に入れないで…という
注意はしています。

gouwucheC
上の画像の禁止マークの左からに番目に
qǐng wù zuò zài lán shàng 
请勿坐在篮上 (かごの上に座らせないで)
…と表記しています。

しかし、子どものことを考えてやってる割には
買う物が増えて来たりすると…

gouwucheD
結局、子どもは迷惑してる気がしないでもないです。

[PR]カート型携帯入れ
ミニカート 買い物カート カゴ スマホ スタンド スマートフォン スタンドミニカートストレージ…
■ブログランキングに参加しています

○参照:幸福,如溪水长流 糗事百科 中国江门网 糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする