中国語で带を動詞として使ったら…

dài
  

身につけて持つ

daiA帯は名詞なら帯(おび)の意味。
動詞なら”身につけて持つ”や
“人を連れて〜”の意味や
“帯びる”などの意味があります。

こちらはどこかの学校の教室の
入り口の前の注意書きです。

[ここから続き]

次のように書いてあります。
daiA
yán jìn dài shí wù  jìn rù jiāo shì 
严禁带食物 进入教室
食べ物の持って教室に入ることは厳禁です。

この教室ではお弁当などの持ち込みも
禁止されているようです。

じつはこの教室はある専門教科の
実習室のようで…

daiB

jiě pōu zhōng xīn
解剖中心
解剖センター

と書いてあります。
食欲が湧く人は相当な方です。

[PR]
胴体解剖模型【胴体解剖模型】【楽ギフ_包装】【マラソン201302_美容】
■ブログランキングに参加しています

○参照:糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする