中国の子供が答えた学校のテストのおもしろ回答

dá àn yòng zhǐ
答案用纸   ァ ア ヨォンg  ジrィ


答案用紙

daanyongzhiAネットに上がっていた中国の子供達のできない答案用紙です。

こちらの問題は象形文字を見て、どの漢字の成り立ちのルーツなのかを答えなさいというやつです。
小学校の時にやりましたね。

[ここから続き]

そしてこちらがその解答です。
daanyongzhiB
最後、非常に惜しいのですが、きっとお弁当の仕切りの
“バラン”のようなものに見えなくもありません。
…出題側の画力の問題のような気もします。

こちらは家系図の人物像を見てどういう関係の人かを
答える問題です。
両親の父親から伸びた線の先の人物の
正解は “姑姑(父方の叔母さん)”ですが…
daanyongzhiC

この子は “小三(愛人)” と書いてしまいました。
線が祖父母につながっているので不正解ですが、
もしかしたら、この子の家庭にだけ複雑な事情が
あったのかもしれません。

さて、次の画像の解答ですが、

daanyongzhiD
問いには次のように書いてあります。
“你为春天做了一件什么事情?写下来好吗?”
意味は “(あなたが春になってすることはどんなことでしょう?
書いていただいてもいいですか? )”
です。

その解答はこちらです。

daanyongzhiE
答えは

“不好(よくないです)”

そしてさらにこちらは解答がわからない場合の力作。
書いてある文字は”我不会啊!(私にはできません)”です。

daanyongzhiF

[PR]中検で上記の答えは使えません
【楽天ブックスならいつでも送料無料】絶対合格!中国語検定4級・準4級頻出問題集 [ 廖八鳴 ]
■ブログランキングに参加しています

○参照:糗事百科 猫扑贴贴论坛 巨有趣 乐归

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする