特権階級のガソリンスタンド

qì yóu
汽油   ィ ヨォ

ガソリンqiyouAこちらは中国のとある町の中に
あるガソリンスタンド。
給油機に”97#汽油”の文字が見えますが
中国ではガソリンは90号、93号、97号などの
区別があって、レギュラーは93号、
97号はハイオクです。

[ここから続き]

この数字はいわゆるオクタン価のことです。

ハイオク車はヨーロッパ車に多いので、
ちょっとリッチな車が多いのですが、
この給油機には必然的にそんな人たちの
車がやってきます。

そうでなくても、この給油機は
特権階級専用になっていました。
qiyouB
もうおわかりですね。
“市政府専用”って書いてあります。

[PR]給油機風キッチン量り
【DULTON】 ダルトン クラシックスケール アイボリー
■ブログランキングに参加しています

○参照:糗事百科