中国の街を駆けまわる回収業者さんのびっくり品目

huí shōu
回收   フhゥィ シrhョォゥ 

回収
中国の廃品回収の様子です。
こちらはリサイクルに回すためにペットボトルを
分別している様子です。
中国の道路ではよく荷物をてんこ盛りにしたリヤカーを
見かけることがありますが、大体はリサイクル用の資源です。

[ここから続き]

huipinhuishouC
こちらは発泡スチロールを乗せまくっています。

こちらのお父さんはダンボールや布、タイヤもあるかな…を回収しているようです。
huipinhuishouB
自転車の前のボードには、パソコン、エアコン、テレビ、冷蔵庫を
回収と書いてあります。

huipinhuishouD
こちらはバイクの買取りをしています。

回収業者は各地を回り、資源を集めては買取業者に売って利ざやを稼ぎます。
こんなおじさんもいます。
huipinhuishouF
こちらはカードを回収しています。
銀聯カードやウォルマートや百貨店のカード、ガソリンスタンドのカードなどを
買い取ってくれます。

回収する対象には様々な品物があってそれぞれに業者が街を駆け回っています。こちらのおじさんもちょっと変わったものを回収しています。
ボロ冷蔵庫、古いガスボンベ…まではいいのですが
huipinhuishouE
三行目からは離婚する若奥さん、失恋ギャル、中古の愛人となってます。

まあ、このフレーズは回収業者の決まり文句のジョークですが
しかし、こちらの方は早速回収されていました。
huipinhuishouG


[PR]キャンシーならある意味中古
【即出荷】 ハロウィン レディース Ladys キョンシーガール

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 
 ○参照:中国教育新闻网 人民网 新浪网 搞笑囧图 糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする