露店を出すことが禁止された場所で起きること

bǎi tān
摆摊 バィ タン

露店を出す

baitanA中国の路上で見かける
注意標識。

“严禁摆摊设点”

と書かれています。
“露店を出して営業するのを
禁止します”
の意味です。

[ここから続き]

日本では道路法・道路交通法・食品衛生法などを
クリアしないと屋台や露店が出せなくなっていて
お巡りさんも目を光らせているので、こうした看板は
あまり、みかけません。

中国では、お巡りさんが人手不足で
いまだに眼が届かないので、こうした表示が
出されているようです。

もちろん…

baitanB

あまり効果は期待できません。

[PR]おいしい中国屋台&食堂ごはん帳
【送料無料】中国まんぷくスクラップ [ 浜井幸子 ]
■ブログランキングに参加しています

○参照:糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする