中国の販売店の求人ポスターは 若干力を抜いてます

xiāo shòu yuán
销售员
シィァオ シrhョゥ ユゥァ


販売員

“销售(シィァオ シrhョ)“は”販売する”の
中国語です。

中国のモールや量販店などで見かける
販売員募集のポスター。

[ここから続き]

文字が隠れていますが、おそらくタイトルは
“招聘销售员 ジャオピシィァオ シrhョゥ ユゥァ(販売員募集)”と
書いてあるかと思います。

そしてその募集する内容の詳細なんですが…

1.活的:活発な人(以下省略500字)

2.女的:女性(以下省略1800字)

省略されている文字が少し気になりますが、
さほどこだわっていないのでしょう。

【送料無料】
中国人観光客にもっと売る
新“おもてなし術”

○参照:糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする